解説

第8オービタルステーションへ着いたクリスとベティーだが、千鶴やアネットに溶け込めずにいた。一方、美風たちのもとに千鶴から通信が入る。宇宙に戻ったクリスとベティーを温かく迎えられなかった彼女たちも、美風たち同様に悩んでいたのだ。それぞれにしこりを抱えた2つのチームに、かつての結束は生まれるのか？