解説

ビェン・チョンがタン・シュエの父親と連名で投稿し、賞を受賞した記事に使われた写真に加工が加えられており、記事を捏造していたことが明らかになった。記事の捏造を告発したのはリー・ユービンだった。またもやリー・ユービンに邪魔されたビェン・チョンは、彼に対する激しい憎しみを抱く。タン・シュエの父親は新聞社から処罰を受けるが、信念を貫くリー・ユービンとタン・シュエを応援するようになる。