解説

放課後、リン・シャオとシャオ・ニエンが夕日を見ながらコンテストの出場について話していると、リン・シャオの叔父から電話がかかってきた。リン・シャオの父親が祖母の家を借金の抵当にしたため、差し押さえられて退去しなければならなくなったと聞かされる。シャオ・ニエンは手助けすることを約束する。シャオ・ニエンの事情を知ったリン・シャオは歌唱コンテストの賞金が1万元だったことを思い出し、出場を決める。